13 Ekim 2008 Pazartesi

vengeance is mine

oh,i am stunned, you caught me by surprise
Sersemledim, beni beklemediğim şekilde yakaladınız

Assault and run - you outdid yourselves!
Saldır ve kaç - kendinizi aştınız!

Beaten numb, I didn't see you sneaking 'round the corner
Yaralı ve hissiz, köşeden sinsice geldiğinizi görmedim

How could I... There is no sight in my third eye
Nasıl yapabilirdim... Üçüncü gözüm açık değil

We're not done, I will hunt you down
İşimiz bitmedi, peşinizi bırakmayacağım

One by one... I'll blow you all to hell!
Birer birer...Hepinizi cehenneme yollayacağım!

For you faceless, nameless cowards can not hide
Çünkü siz kimliksiz, isimsiz korkaklar saklanamazsınız

The day of reckoning will arrive
Hesap verme günü gelecek

Nakarat: [ Strike from behind and knock me to the ground
Arkadan saldırın ve beni yere serin

Kick me while I'm down!
Yerdeyken tekmelemeye devam edin

Stab me in the back, you bastards
Beni arkamdan bıçaklayın sizi adiler

Tear my heart out of my chest!
Kalbimi göğsümden söküp alın!

I'll rise from the ashes, from these ruins of mine From the wreckage
Küllerimden doğacağım, enkazımın kalıntılarından

I'm right on your track, you bastards
Hemen arkanızdan geliyorum sizi adiler

A dozen of eyes for an eye - vengeance is mine!
Bir göz için bir düzine göz - intikam benim olacak! ]

I have dreams of hammering your skulls
Kafatasınızı çekiçle ezdiğimi düşlüyorum

Fantasies of bashing in your brains
Beyninizi yumruklama fantezileri kuruyorum

Obsessively... I am watching, I am stalking, I am following
Takıntılı bir şekilde... İzliyorum, izinizi sürüyorum, takip ediyorum

And then the massacre begins .
Ve katliam başlıyor.

***mükemmel şarkı,favori parçalarımdan bi tanesi.hatta en favori parçam lkj

sentenced-vengeance is mine

Hiç yorum yok: